Buderus Abscheider

Trenntechnik

Ende des Jahres zog sich die Buderus Gießerei Wetzlar aus dem Separatorengeschäft aus. "Wir freuen uns, dass es uns gelingt, die Unterstützung unserer Auftraggeber in kompetente Hand zu legen", schreibt die Buderus-Geschäftsführung. In Wetzlar stellte Buderus hauptsächlich Standardabscheider (z.B. für Öl und Fett) für Tankanlagen, Autowaschanlagen, Baustellen, Handwerksbetriebe, Fleischhandel und Gastronomie, aber auch Grossabscheider für Flugplätze oder Militäranlagen her.

Damit hat sie ihre Kernkompetenzen in der Separationstechnik bekräftigt und ausgebaut, so Vorstandssprecher Markus Grimm. "Die Buderus Trenntechnik passt hervorragend zum Wachstumskurs des Konzerns. "Trenntechnik; Klärwerkstechnik und Regenwasser-Nutzung sind für uns von entscheidender Bedeutung für den gelungenen Eintritt in neue Märkte", betont Markus Grimm.

Zugleich konnte die niederländische Firma Nering Böggel in Weert als exklusiver Partner für Trenntechnik in den Niederlanden und Belgien gewonnen werden.

Sicherheitsvorrichtungen, Luft- und Schlammscheider | Buderus

Sichern Sie den störungsfreien Einsatz der Heizelemente mit qualitativ hochwertigen Markenzubehörteilen. Sichern Sie den einwandfreien und störungsfreien Lauf der Heizelemente mit qualitativ hochwertigen Zubehörteilen. Bei uns erhalten Sie Sicherheitsausrüstungen, Luftzerleger und Schlammseparatoren von namhaften Herstellern. Durch den kompakten, bewährten Aufbau wird ein hoher Wirkungsgrad und ein zuverlässiger Einsatz erreicht. Im Inneren der Pflanze befindet sich ein Luftstrom, der Rost verursacht und den Wärmeübergang reduziert.

Messinggehäuse (Gewinde- oder Crimpverbindung). Mit PALL-Ringen zur Wasserberuhigung und perfekten Entlüftung über die sehr große Aufstandsfläche. Getrennte Luftkammer zum Abscheiden von Schmutzpartikeln aus Schwimmkörper und Belüftungsventil. Auswechselbarer Deckel mit Belüftungsventil, Schwimmkörper und Schwimmwerk. Messinggehäuse, vollständig mit Pallring, Gewindeanschluss.

Dienstleistung für Buderus

Mall, Dönaueschingen, hat die Abteilung für Wartung und Kundendienst der Separationstechnik übernommen von Buderus Guss. Ende des Jahres hat die Buderus GieÃerei ÂWetzlar den Separator unter vollständig verlassen. Markus Grimm, Pressesprecher von Mall-¼hrung, erwartet einen intensiven After Sales, Kundendienst und Ersatzteilgeschäft mit alten Buderus-Kunden und ein starkes mittelfristiges Wachstum von Neugeschäft nach der Übernahme.

In Wetzlar stellte Buderus hauptsächlich Standardabscheider (u.a. für für Otto und Fett) her unter für Tankstellen, Autowaschanlagen, Bauhöfe, Flughäfen, Fleisch- und Gastronomiebetriebe, aber auch Großabscheider für sowie Flughäfen oder militärische Systeme. Mit der Übernahme der ersten Geschäftsjahr will Mall eine Umsatzsteigerung von bis zu 2 Millionen EUR erzielen.