Absatzschwierigkeiten

Verkaufsschwierigkeiten beim Autoteilehersteller "Decoma" in Genk.

Vertriebsschwierigkeiten: Orthografie und Fremdworte

Neues im Online-Lexikon - mehrere hundert Mio. Übersetzungsvorschläge aus dem Intranet! Dies gewährleistet den korrekten Gebrauch der Sprache und gibt Ihnen die nötige Sicherheit beim Übersetzen! Infolgedessen werden Sie im Lexikon und in den Übersetzungsbeispielen Hits vorfinden, die das betreffende Stichwort genau oder in einer ähnlichen Art und Weise wiedergeben. In der Registerkarte "Beispielsätze" können Sie die für alle Begriffe des Schlüsselwortes gefundene Sprache nachlesen.

Danach folgt ein entsprechendes Beispiel aus dem Intranet. Darüber hinaus zeigt eine Vielzahl von Beispielen aus der Praxis, wie ein Terminus im Kontext umgesetzt wird. "und gewährleistet stilsicheres Übersetzen. Wo kommen diese "Beispiele aus dem Internet" her? Das " Beispiel aus dem Netz " kommt eigentlich aus dem netz.

Um die vertrauenswürdigen Texte zu identifizieren, haben wir automatische Methoden eingesetzt. Für Anfänger und Studenten der Grund- und Mittelstufe ist die richtige Einstufung und Auswertung der Beispiel-Sätze nicht immer eine Selbstverständlichkeit. Daher sollten die Beispiel-Sätze sorgfältig überprüft und wiederverwendet werden. Es wird daran gearbeitet, die Stichprobensätze in Bezug auf Aktualität und Übersetzung ständig zu optimieren.

Wir werden auch die Beispiel-Sätze so bald wie möglich in unsere Handy-Applikationen (mobile Webseite, Apps) einbinden.

Absatzschwierigkeiten: Neuigkeiten und Aktuelles zum Themenbereich

150 Jahre âdie Hauptstadtâ Der Automobilhersteller Opel kÃ?mpft seit den 1990er Jahren um seine eigene Existenz. Einen Absatzrückgang auf dem inländischen Automobilmarkt verzeichnete die Automobilmarke Volkswagen im Monatsfebruar. Die Abgas-Affäre veranlasst Volkswagen zu einer rascheren Umorientierung. Laut einem Report hatten mehrere Dutzend Führungskräfte ihre Hände im VW-Abgasskandal - aber das Unternehmen lehnt dies ab Vorwürfe

Die krisengeschüttelte Der Volkswagenkonzern hat eine seiner bedeutendsten Hoffnungsträger vom Top-Management im Bereich der Abgasanlage verloren Affäre Die schlechte Nachricht reißt drei Wochen nach der Bekanntgabe des Abgasskandals bei Volkswagen nicht ab: für Europas größter Automobilhersteller. Zudem möchte der Unternehmensverbund weniger an seine Mitarbeiter im Standort Anchieta zahlen. Infolge des Umsatzeinbruchs, darunter Rückzug aus dem Russlandmarkt, wird Opel an den Standorten Eisenach und Rüsselsheim für kurzfristige Arbeitszeitregelungen in Anspruch nehmen.

Der Automobilmarkt europäische nähert sich nach einer langjährigen Verkaufskrise allmählich wieder näher nach China und in die USA. Opel ist immer noch am Verlieren - aber die Ausrichtung ist richtig. Im Jahr 2016 soll endlich wieder etwas erreicht werden. Mit dem Zusammenbruch des Russlandmarktes hat sich der Automobilhersteller Opel auf dem Weg aus der Schadenzone verlangsamt.

Der Opel reißt an der Reißleine: In Anbetracht der schweren Verkaufskrise in Russland hat der Automobilhersteller Ende des Jahres sein Geschäft im ehemaligen Zukunftsmarkt eingestellt.